Языковые особенности рассказа А. П. Чехова «Убийство» как средство раскрытия религиозно-правовой проблематики произведения
УДК 811.161.1, ББК 81.411.2
Аннотация
В статье анализируются языковые особенности криминального рассказа А. П. Чехова «Убийство», имеющие значение для понимания его проблематики, включающей в себя такие аспекты, как нравственный выбор и вина, истинная вера и псевдорелигия, влияние среды на личность, истоки преступления, наказание как морально-этическая и правовая категория. Актуальность исследования обусловлена необходимостью комплексного подхода к изучению произведения Чехова с целью выявления механизмов взаимодействия языка и смысла при раскрытии сложной религиозно-правовой проблематики. Анализ языковых средств, с помощью которых Чехов описывает этические и правовые вопросы, позволяет провести параллели с современными общественными и правовыми дискуссиями о границах свободы совести, природе преступления и роли института наказания. Сделан вывод о том, что основными средствами раскрытия художественной идеи писателя являются антитеза, семантика имен собственных, лексические повторы, прием ретроспекции, речевые характеристики персонажей, включающие просторечную и религиозную лексику, элементы речевой агрессии, различные коммуникативные стратегии и тактики, символика заглавия и отдельных образов.
Уникальность идиостиля писателя заключается в сочетании разнообразных средств языка, композиционных особенностей произведения, психологической глубины в раскрытии внутреннего мира героев. Отмечено, что отсутствие прямой авторской оценки и открытый финал рассказа позволяют читателю самостоятельно интерпретировать соотношение амбивалентных понятий, таких как «преступление», «суд», «наказание», «вина».
Скачивания
Литература
Гедзюк Е. А. «Сахалинский» текст в рассказе А. П. Чехова «Убийство»: особенности сюжетики и характерологии / История и современность филологических наук: сборник научных статей по материалам Международной научной конференции XVI Виноградовские чтения. В 2 томах. Т. 2. М., 2021. С. 74-80.
Долотова Л. М. Мотив и произведение («Рассказ старшего садовника», «Убийство») / В творческой лаборатории Чехова. 1974. URL: https://a-chehov.ru/publikacii/v-tvorcheskoj-laboratorii-chehova
Жарова А. И. В ракурсе духовного измерения: о рассказе А. П. Чехова «Убийство» / Теология в научно-образовательном пространстве: религия, культура, просвещение: сборник статей региональной конференции (Екатеринбург, 24-25 октября 2019 года). Екатеринбург, 2019. С. 121-125.
Капустин Н. В. «Убийство» как чеховский рассказ / Два века русской классики. – 2022. – Т. 4. – № 2. – С. 150-165. DOI: 10.22455/2686-7494-2022-4-2-150-165
Лукьяненко К. А. Рискогенный потенциал гиперрелигиозности (на примере повести А. П. Чехова «Убийство») / Известия Саратовского университета. Новая серия. Сер. Философия. Психология. Педагогика. – 2017. – Т. 17. – вып. 1. – С. 32-39. DOI: 10.18500/1819-7671-2017-17-1-32-39
Павлов С. Г. Свет Святой Руси в рассказе А. П. Чехова «Убийство»: опыт лингвистической герменевтики / Успехи гуманитарных наук. – 2022. – № 11. – С. 95-102.
Парфенов А. И. Фантастика и рок в прозе А. П. Чехова (на материале повести «Три года» и рассказа «Убийство») / Вестник Литературного института имени А. М. Горького. – 2014. – № 4. – С. 86-93.
Проваторова О. Н. «Сахалинские» мотивы в рассказе А. П. Чехова «Убийство» / Вестник ОГУ. – 2010. – № 17 (ноябрь). – С. 21-26.
Синякова Л. Н. Архетипический мотив хаоса в сюжетной структуре повести А. П. Чехова «Убийство» / Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. – 2019. – Т. 18. – № 9. – С. 169-175. DOI: 10.25205/1818-7919-2019-18-9-169-175
Юрачек К. Библейские параллели в чеховском рассказе «Убийство» / Slavica, 53. – 2024. – С. 63-74. DOI: 10.31034/053.2024.06
Яшин А. Н. Тема преступления, наказания и правосудия в воззрении и творчестве А. П. Чехова / Тенденции и перспективы решения проблем государства и права: сборник статей Международной научно-практической конференции (16 сентября 2017 г., г. Омск). Уфа, 2017. С. 168-171.
Copyright (c) 2026 Ирина Кузнецова

Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Авторы, которые публикуются в данном журнале, соглашаются со следующими условиями:
1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и передают журналу право первой публикации вместе с работой, одновременно лицензируя ее на условиях Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным указанием авторства данной работы и ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
2. Авторы сохраняют право заключать отдельные, дополнительные контрактные соглашения на неэксклюзивное распространение версии работы, опубликованной этим журналом (например, разместить ее в университетском хранилище или опубликовать ее в книге), со ссылкой на оригинальную публикацию в этом журнале.
3. Авторам разрешается размещать их работу в сети Интернет (например, в университетском хранилище или на их персональном веб-сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению, а также к большему количеству ссылок на данную опубликованную работу (Смотри The Effect of Open Access).





